Guadalupe Meets Guadalupe: Why Mexican Pilgrims Journey to Spain’s Other Virgin

Author: Jorge Manuel Arredondo Sevilla

When we think of Our Lady of Guadalupe, we almost always picture la Morenita del Tepeyac—the dark-skinned Virgin who appeared to Juan Diego in 1531 near present-day Mexico City. She's tender, powerful, and unmistakably Mexican. Her image is etched into the soul of a nation.

The Real Monasterio de Santa María de Guadalupe
The Real Monasterio de Santa María de Guadalupe

But in a small town tucked away in the rugged hills of Extremadura, Spain, there’s another Virgin of Guadalupe—older, darker, and very different. Strangely enough, Mexican pilgrims come here too. Why? The answer lies in a name, a colonial bridge, and a deep longing to connect with something that feels like home—even if it is not quite the same.

Two Virgins, One Name

The Real Monasterio de Santa María de Guadalupe has been a pilgrimage site since the 14th century. It is home to a revered Black Madonna, believed to have been discovered by a shepherd and venerated by kings, popes, and conquistadors. The Spanish Guadalupe was the Virgin of Christopher Columbus, Hernán Cortés, and the first missionaries to the Americas.

So when the Virgin appeared to Juan Diego in Mexico and called herself “Santa María de Guadalupe,” it was not long before people connected the two. Was she referencing the Spanish Virgin by name? Did the Virgin herself choose it, or did the friars hear something familiar in the Nahuatl words Juan Diego repeated? Theologians and historians still debate it. What is clear is that the name stuck, and it created a spiritual link between two continents and two very distinct manifestations of Mary.

A Pilgrimage of Meaning, Not Identity

The black madonna
The black madonna

For centuries, the Spanish monastery had little to do with the Mexican apparition. Its devotion remained focused on its miraculous image. But over time, Mexican pilgrims began to arrive, drawn not by theological precision but by emotional and spiritual resonance. To this day, they still come to this ancient monastery not because the Virgin is the same, but because the name is; and names, especially this one, carry deep power. Standing in the shadow of the old stone basilica, many pilgrims bring roses, flags, and prayers, just like they would at Tepeyac. They recognize the differences: the Black Madonna in Extremadura does not wear stars, stand on a moon, or appear to an Indigenous man. But still, there’s a sense of shared lineage—of a motherhood that crosses oceans.

Colonial Echoes and Artistic Bridges

Inside the Spanish monastery, tucked among its Gothic chapels and Mudéjar cloisters, are paintings of the Mexican Virgin—gifts from colonial clergy, missionaries, and artists. Some date back to the 18th century, when devotion to the Mexican Virgin was growing rapidly in the Americas and even reaching the Spanish court. These images reflect a recognition from the Old World of the New World’s Marian miracle. Though unofficial, their presence is a testament to how deeply the Mexican Guadalupe captured imaginations—not just in Mexico but across the Atlantic.

A Global Marian Family

Pope Francis

In today’s world of migration and mobility, Guadalupe is no longer just Mexican or Spanish. She belongs to migrants, mothers, and believers searching for stability in an uncertain world. At the Monasterio de Guadalupe in Extremadura, Mexican pilgrims rediscover a piece of their own story—even if it is wrapped in different robes and rooted in a distinct history. They do not come because it is the same Virgin. They come because faith can echo over distances and because sometimes the heart recognizes home in the most unexpected places. Sometimes a pilgrimage is not about arriving at the exact place where something happened. Sometimes it is about reclaiming space, making meaning, and honoring the ties that bind us across cultures, centuries, and continents.

So yes, there are two Guadalupes. And yes, they are different.
But in the eyes of her children, a mother’s name is enough.

About the author

Jorge Arredondo Sevilla was born and raised in the border town of Tecate, Baja California, Mexico. For a decade, he crossed the border daily to attend elementary, middle, and high school in the United States. He studied Philosophy at Lumen Gentium Catholic University in Mexico City, where he conducted research and formation on Our Lady of Guadalupe, a Marian devotion that continues to inspire hope among believers throughout the Americas. He earned his Master of Theological Studies from Harvard University, focusing on the Nahua relationship to the apparition and evangelization in Mexico. Currently, Jorge is a PhD candidate at Notre Dame, where one of his areas of study includes the inculturation between Aztec and Hispanic worldviews.
Jorge
 

Originally published by Jorge Manuel Arredondo Sevilla at eitw.nd.edu on April 28, 2025.